Introduction #
Vous retrouverez ici la liste d’outils et de ressources qui m’accompagnent. Comme vous le verrez, la majorité de ces ressources sont en anglais. Effectivement, ce n’est peut-être pas le plus confortable, mais on n’y peut rien. À mes yeux, vous ne pouvez pas vous limiter à des ressources en français. Si vous n’êtes pas à l’aise avec l’anglais, vous devriez peut-être apprendre cette langue avant de vous lancer dans le japonais.
Guides #
- Guide d’apprentissage du japonais (et très gros focus sur l’immersion, guide en français super quali, c’est celui que je vous conseille absolument) : https://donkuri.github.io/learn-japanese/fr/guide/
- TheMoeWay - 30 Day Japanese (https://learnjapanese.moe/guide/)
- Tofugu - Learn Japanese: A Ridiculously Detailed Guide (https://www.tofugu.com/learn-japanese/)
- Guide japonais de Tae Kim pour la grammaire japonaise (https://www.guidetojapanese.org/french/index.html)
Livres #
- Genki 1 et 2 - Méthode intégrée de japonais débutant
- Genki 1 et 2 - Cahier d’exercice
- Making Sense of Japanese: What the Textbooks Don’t Tell You (Jay Robin)
Kana #
- Tofugu - Learn Hiragana: The Ultimate Guide (https://www.tofugu.com/japanese/learn-hiragana/)
- Learn ALL Kana: Hiragana + Katakana in 2 hours - How to Write and Read Japanese (https://www.youtube.com/watch?v=_wZHqOghvSs)
- How to pronounce hiragana, ひらがな, aiueo, あいうえお〜わをん (https://www.youtube.com/watch?v=WH0UX5oQVzM)
- Tofugu - Learn Kana Quiz (https://www.tofugu.com/japanese/tofugu-learn-kana-quiz/)
- Quiz Kana (https://gohoneko.neocities.org/learn/kana)
Youtube #
- Kaname Naito (https://www.youtube.com/@kanamenaito)
- JapanesePod101 (https://www.youtube.com/@JapanesePod101)
- SpeakJapaneseNaturally (https://www.youtube.com/@SpeakJapaneseNaturally)
- GameGengo (https://www.youtube.com/@GameGengo)
- Dogen (https://www.youtube.com/@Dogen)
- Trenton (https://www.youtube.com/@%E3%83%88%E3%83%AC%E3%83%B3%E3%83%88%E3%83%B3)
Anki #
Vous pouvez l’utiliser sur navigateur mais je vous conseille l’application desktop. Vous pourrez y ajouter des addons qui vous facilitent la vie ! https://apps.ankiweb.net/
Mes principaux decks :
- Japanese Like a Breeze (https://www.japanese-like-a-breeze.com/guide-for-beginners/)
- Kaishi 1.5K (https://github.com/donkuri/Kaishi ; https://ankiweb.net/shared/info/1196762551)
Mes extensions :
- AJT Japanese for JP Mining Note (https://ankiweb.net/shared/info/200813220)
- AnkiConnect (https://ankiweb.net/shared/info/2055492159)
- Congrats Confetti! (https://ankiweb.net/shared/info/206062158)
- CSS Injector - Change default editor styles (https://ankiweb.net/shared/info/181103283)
- Japanese Support (https://ankiweb.net/shared/info/3918629684)
- Jlab: Study Japanese with movies/subs2srs/Romaji/Kana (https://ankiweb.net/shared/info/2110939339)
- Kanji Grid Kuuube (https://ankiweb.net/shared/info/1610304449)
- More Decks Stats and Time Left (https://ankiweb.net/shared/info/1556734708)
- More Overview Stats 2.1 (https://ankiweb.net/shared/info/738807903)
- Pass/Fail 2: Remove the “Easy” and “Hard” buttons (https://ankiweb.net/shared/info/876946123)
- Progress Graphs and Stats for Learned and Matured Cards (https://ankiweb.net/shared/info/266436365)
- Review Heatmap (https://ankiweb.net/shared/info/1771074083)
- The KING of Button Add-ons (https://ankiweb.net/shared/info/374005964)
Dictionnaires #
- Jisho (https://jisho.org/)
- Takoboto (https://takoboto.jp/)
Conjugaisons verbes #
- Verbix (https://www.verbix.com/languages/japanese)
- Japanese Verb Conjugator (https://www.japaneseverbconjugator.com/)
Kanji #
- Jisho Kanji (https://jisho.org/search/%20%23kanji)
- Kanji Grid (https://minosvasilias.github.io/kanjigrid/)
Autres #
- ChatGPT ou autre IA pour poser vos questions etc.
- https://steven-kraft.com/projects/japanese/# (collection d’outils pour travailler ses conjugaisons (verbes & adjectifs), nombres, kanji, vocabulaire…)
- https://japanesetest4you.com/ (s’auto tester pour le JLPT)
- https://migaku.com/
- https://happylilac.net/syogaku.html#down1 (plateforme éducative japonaise dédiée aux élèves du primaire et du secondaire avec une vaste collection de ressources pédagogiques gratuites, notamment des fiches d’exercices téléchargeables en format PDF)
- https://github.com/yomidevs/yomitan
- https://tadoku.org/japanese/book-search?level=l-start
- https://www.nagomivisit.com/
- https://kitsunekko.net/ (site pour download des sous-titres en japonais pour vos animes etc.)
- https://jimaku.cc/ (site pour download des sous-titres en japonais pour vos animes etc.)
- https://killergerbah.github.io/asbplayer/ (site pour pouvoir regarder des mp4 etc. avec doubles sous-titres (ja/fr par exemple) + sous-titres navigable, parfait avec yomichan etc.)